-
1 иностран владычество
-
2 иностранное господство
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > иностранное господство
-
3 иностранное владычество
Русско-английский большой базовый словарь > иностранное владычество
-
4 ликвидация иностранного господства
Русско-английский военно-политический словарь > ликвидация иностранного господства
-
5 владычество
dominion, domination, ruleиностранное владычество — foreign domination / rule
колониальное владычество — colonial domination / rule
сбросить колониальное владычество — to cast off colonial domination / rule
-
6 владычество
1. domination2. dominion3. rule; sway4. empire5. sovereignty -
7 ликвидация иностранного господства
Русско-английский военный словарь > ликвидация иностранного господства
-
8 господство господств·о
1) (власть) domination, ascendancy, predominance; (правление, владычество) ruleмировое господство — global / world domination / supremacy
стремление к мировому господству — striving for world / global domination
2) (преобладание, превосходство) supremacy, predominance, dominance, dominancyограничение территориального господства — restriction of / on territorial supremacy
Russian-english dctionary of diplomacy > господство господств·о
-
9 господство в воздухе
1) General subject: air control, command of the air, mastery of the air2) Aviation: aerial control3) Military: air domination, air supremacy, dominance of the air, domination of the air, mastery in the air, supremacy in the air4) Foreign Ministry: control of the airУниверсальный русско-английский словарь > господство в воздухе
-
10 господство на море
1) General subject: command of the see2) Military: command of the sea, maritime domination, mastery of sea, naval supremacy, sea command, sea supremacy, (согласно концепции морской силы Мэхана) sea control3) Law: dominium maris4) Fishery: command of the seas5) Makarov: mastery of the sea6) Foreign Ministry: sea controlУниверсальный русско-английский словарь > господство на море
-
11 иностранное господство
Универсальный русско-английский словарь > иностранное господство
-
12 притязание притязани·е
claim, pretension, challengeпредъявлять притязание — to lay claim / challenge (to), to set up a claim (to), to put in a claim (for)
территориальные притязания — territorial ambitions / claims
притязания на мировое господство — world ambitions, claims to world domination / supremacy
Russian-english dctionary of diplomacy > притязание притязани·е
См. также в других словарях:
domination — noun ADJECTIVE ▪ complete, total ▪ cultural, economic, ideological, military, political ▪ class, racial … Collocations dictionary
Foreign relations of India — The Republic of India is the world s most populous democracy and has one of the fastest economic growth rates in the world (8.9 percent GDP increase in 2007, the second fastest major economy in the world after China). [… … Wikipedia
Foreign relations of Cuba — Cuba This article is part of the series: Politics and government of Cuba Constitution Council of State … Wikipedia
Foreign relations of Japan — Japan This article is part of the series: Politics and government of Japan … Wikipedia
Foreign trade of the Soviet Union — Soviet foreign trade played only a minor role in the Soviet economy. In 1985, for example, exports and imports each accounted for only 4 percent of the Soviet gross national product. The Soviet Union maintained this low level because it could… … Wikipedia
Foreign relations of the Republic of China — Building of the Ministry for Foreign Affairs in Taipei The Republic of China (ROC), commonly known as Taiwan, is recognized by 23 sovereign states. The course of the foreign relations of the ROC is dominated by maintaining diplomatic relations… … Wikipedia
Foreign relations of Belgium — Belgium This article is part of the series: Politics and government of Belgium … Wikipedia
Foreign relations of Meiji Japan — During the Meiji period, the new Japanese government also modernized foreign policy, an important step in making Japan a full member of the international community. The traditional East Asia worldview was based not on an international society of… … Wikipedia
foreign — adj. 1 not coming from your own country VERBS ▪ be, look, sound ▪ The name sounded foreign. ADVERB ▪ slightly ▪ … Collocations dictionary
Foreign relations of Hungary — Except for the short lived neutrality declared by the anti Soviet leader Imre Nagy in November 1956, Hungary s foreign policy generally followed the Soviet lead from 1947 to 1989. During the Communist period, Hungary maintained treaties of… … Wikipedia
History of foreign relations of the People's Republic of China — Main article: Foreign relations of the People s Republic of China Since the early 1980s China has pursued a highly independent foreign policy, formally disavowing too close a relationship with any country or region. The stated goals of this… … Wikipedia